🙈 แคปชั่นประโยคภาษาจีนความหมายดีๆ
🉐 แคปชั่นข้อคิดภาษาจีน แคปชั่นข้อคิดภาษาจีน จากชาว Facebook
- 希望你每个昨天今天明天都很快乐。
ฉันหวังว่าเธอจะมีความสุขทั้งเมื่อวานวันนี้และพรุ่งนี้ - 我可以待在你身边吗?🥺❤️
ให้ผมอยู่รอเป็นเพื่อนคุณได้ไหม - สะใจเธอแล้วใช่ไหม
สาใจเธอพอหรือยัง
รักที่เธอทำพัง
เธอยังไม่พอใจอีกใช่ไหม🥺💔
你满过瘾了么?
痛快了么?
你弄丢了我们的爱!
还是对你不满意. - 今天很好,我喜欢今天。
วันนี้ดีมากๆ ฉันชอบวันนี้ - จริงๆเราไม่ต้องตอบข้อความของเธอก็ได้ แต่ที่เราตอบ
เพราะเรากลัว .
กลัวว่าจะไม่มีโอกาสได้คุยกับเธออีก!
– 其实我不要回你的讯息也可以,但我回!因为我怕,怕没有机会跟你说话了。 - 越长大就越明白,你需要的不再是疯狂的爱情,而是一个不会离开你的人
ยิ่งโตยิ่งเข้าใจว่าคุณไม่จำเป็นต้องมีความรักแบบบ้าคลั่ง แต่เป็นคนนึงคนที่จะไม่ทิ้งคุณไป - 不知道少了什么,总感觉没有从前快乐了。
ไม่รู้ว่าอะไรน้อยลง รู้สึกว่าไม่มีความสุขเหมือนเมื่อก่อนแล้ว - 你最爱的,往往没有选择你,
而最爱你的,往往不是你最爱的。🤔
คนที่”คุณรักมากที่สุด” ส่วนใหญ่จะไม่เลือกคุณเป็นคู่ชีวิต
และคนที่”รักคุณมากที่สุด” มักจะไม่ใช่คนที่คุณรักมากที่สุดเสมอไป - 希望明天可以见到你噢。🥺💞
หวังว่าพรุ่งนี้ จะได้เจอเธออีกนะ - 生活不是卡通,起床打工吧。
ชีวิตไม่ใช่การ์ตูน ลุกขึ้นมาทำงานเถอะ - 如果我们当初忍住做朋友,会不会更长久。
ถ้าพวกเราเป็นเพื่อนกันตั้งแต่ต้น
อาจจะไปได้ยาวกว่านี้ - 要记住每一个对你好的人, 因为他们本可以不这么做的。
ต้องจำทุกคนที่ทำดีกับคุณไว้ เพราะพวกเขานั้นสามารถที่จะไม่ทำก็ได้ - 要多么幸运,才敢让你觉得你并不孤寂
จะต้องโชคดีแค่ไหน ถึงจะทำให้เธอรู้สึกว่าเธอไม่ได้โดดเดียวลำพัง
🐏 แคปชั่นภาษาจีน
- 为什么从来都没有一个故事,从头到尾都是幸福的。
ทำไมไม่เคยมีนิทาน ที่มีความสุขตั้งแต่ต้นจนจบ - 我准备好在你身边。
ผมพร้อมที่จะอยู่เคียงข้างคุณ ❤️ - 我也没有很懂事,只是一直都在忍。
ฉันก็ไม่ใช่คนเข้าใจอะไรมากมาย ก็เลยต้องอดกลั้นมาตลอด - 我掉过的每一滴眼泪
都是对你最大的诚意
น้ำตาทุกหยุดที่ฉันเสียไป
ล้วนคือความบริสุทธิ์ใจที่ให้เธอทั้งนั้น - 信任就像是一张白纸,一旦弄皱了,它就不可能再完美。
ความเชื่อใจก็เหมือนกับกระดาษสีขาวแผ่นนึง เมื่อถูกขยำแล้วมันก็ไม่สามารถสมบูรณ์แบบได้อีก - 难过时,最想见的人是你。
ตอนเสียใจ คนที่อยากเจอที่สุดก็คือเธอ - 世界可以无聊,但你要有趣,生活可能不如意,但你要过得有诗意。
โลกอาจน่าเบื่อ แต่คุณต้องมีความน่าสนใจ ชีวิตอาจไม่น่าพอใจ แต่คุณต้องมีชีวิตอย่างกวี - 如果没有热忱,你在世间上就没什么有进步。
Rúguǒ méiyǒu rèchén, nǐ zài shìjiān shang jiù méiyǒu shénme jìnbù.
ถ้าหากขาดความกระตือรือร้น คุณย่อมไม่มีความก้าวหน้าใดๆในโลกใบนี้
📄 สเตตัสสักภาษาจีนความหมายดีๆ จากไลน์
- บางครั้ง ไม่ต้องรับรู้จะดีกว่า
有时候,知道不如不知道。 - 不要太在意某些人说的话,因为他们有嘴,但不一定有脑。
อยากไปสนใจคนพูดของคนอื่นมากเกินไป เพราะพวกเขามีปาก แต่ไม่ใช้สมอง - 其实没有别的什么能真正伤害你,唯一能伤害你的,是你的在乎。
ในความเป็นจริงไม่มีอะไรที่สามารถทำร้ายคุณได้จริงๆหรอก สิ่งเดียวที่สามารถทำร้ายคุณได้ ก็คือตัวคุณเองนั่นแหละ - 出现在别人的生命里,要像个礼物。
ปรากฏในชีวิตของผู้อื่นต้องเหมือนเช่นของขวัญ - 毕业照是我们最后一张合照
รูปถ่ายรวมจบการศึกษาคือรูปคู่รูปสุดท้ายของพวกเรา - 最好的礼貌是不要多管闲事。
มารยาทที่ดีที่สุดคือการไม่ยุ่งเรื่องของชาวบ้าน - 谁.想要找到我?😕
ใคร.ต้องการอยากหาฉัน? - 孤独比将就有趣多了。
เหงาก็ยังดีกว่าเป็นของแก้ขัดอะ - 人生就是长久的难过和偶尔的快乐。
ชีวิตก็คือมีความเศร้าที่ยาวนานและมีความสุขเป็นครั้งคราว
💲 คำคมคําคมภาษาจีนให้กําลังใจ สเตตัสคําคมจีนโบราณความรัก จากเฟสบุ๊ค
- 人生哪能多如意,万事只求半称心。
คงไม่ได้ดั่งใจทุกเรื่องในชีวิต ขอแค่ให้ได้สักครึ่งหนึ่งที่ขอไว้ก็พอ - 不要在这边受委屈了,继续向前走,彼方尚有荣光在。
อย่าน้อยใจอยู่ตรงนี้เลย ก้าวต่อไป ยังมีแสงสว่างรออยู่เบื้องหน้า - A: 你喜欢狗吗
B: 喜欢啊
A: 我是单身狗,你愿意带我走吗?ชอบๆๆ🤪 - 不是所有的困难都能有人帮忙。
ไม่ใช่ทุกปัญหาที่จะมีคนคอยช่วยเหลือ - 我的优点是:知错就改。我的缺点是:从来不觉得自己做错了。
ข้อดีของฉันคือรู้ว่าผิดก็จะเเก้ไข
ข้อเสียของฉันคือฉันไม่เคยรู้สึกว่าตัวเองทำอะไรผิด - 信任就像一张纸,皱了,即使抚平,也恢复不了原样了。。
xìnrèn jiù xiàng yī zhāng zhǐ, zhòule, jíshǐ fǔ píng, yě huīfù bùliǎo yuányàngle.
ความเชื่อใจก็เหมือนกับกระดาษแผ่นหนึ่ง, ยับแล้ว, ถึงแม้จะดูแลให้เรียบ, ก็ไม่สามารถเรียกกลับคืนให้เหมือนเดิมได้. - 我从来都不欢迎那些离开的人再次出现。
ฉันไม่ต้อนรับคนที่จากไปให้มาปรากฏอีก - 你好九月,我的生日月份~😊💓
สวัสดีเดือนกันยายน เดือนเกิดของฉัน
😪 สเตตัสสักภาษาจีนความหมายดีๆ จากเฟสบุ๊ค
- 时间会把正确的人带到你身边
在此之前 你所要做的就是好好照顾自己
เวลาจะพาคนที่ใช่มาหาเธอเอง
ก่อนที่ตอนนั้นจะมาถึง สิ่งที่เธอต้องทำก็คือดูแลตัวเองให้ดี
-คำศัพท์-
时间 เวลา
正确 ถูกต้อง/ใช่
带 นำ/พา
身边ข้างกาย
照顾 ดูแล
自己ตัวเอง - 我永远都改不掉,一不开心就不说话。
ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ถ้าไม่สบายใจก็จะไม่พูด - 很人用笑隐藏了自己内心的悲伤。
หลายคนซ่อนความเสียใจของตัวเองด้วยการยิ้ม - 在享受爱情的同时,我们也要懂得保护自己。爱情要一起走、加油下去。✌🏻❤️🤙🏻
ในขณะที่เพลิดเพลินกับความรัก เราต้องรู้วิธีที่จะปกป้องตัวเองด้วย
ความรักต้องเดินไปด้วยกัน สู้ต่อไปด้วยกัน - 能不能借着天冷的理由,再靠近你一点呢?
ขอใช้ข้ออ้างอากาศหนาวเพื่อเข้าใกล้เธออีกนิดได้ป่าว? - 人生最幸福的三件事,有人信你,有人陪你,有人等你。
ชีวิตคนเราสามอย่างที่มีความสุขที่สุดคือ มีคนเชื่อคุณ มีคนอยู่เป็นเพื่อนคุณ มีคนรอคุณ - 以后能用酒解决的事,就不麻烦眼泪了。
ต่อไปสามารถใช้เหล้าแก้ไขปัญญหา ก็ไม่ต้องรบกวนน้ำตาแล้ว - 没有人会太忙,如果你在他们的生活中很重要,他们会给你时间。
ไม่มีใครมายุ่งเกินไปถ้าคุณมีความสำคัญในชีวิต พวกเขาจะให้เวลากับคุณ - 事非经过不知难 🤔👍🏻
เรื่องราว หากไม่ประสบพบเจอมา ก็ไม่มีวันรู้ว่ามันยากยังไง - ท่องฮุกของเพลงร้องว่า 想见你 只想见你,未来过去我只想见你 แปล:อยากพบคุณ แค่อยากพบคุณ ไม่ว่าจะอดีตหรืออนาคตฉันก็ยังอยากเจอคุณ
- 我会长大的,我的爱也是。
ฉันจะเติบโต ความรักของฉันเช่นกัน - 长大后才发现生活也需要演技。
หลังจากโตขึ้นมาเพิ่งพบว่าการใช้ชีวิตก็จำเป็นต้องใช้ศิลปการแสดง
🚩 คำคมภาษาจีน แคปชั่นภาษาจีน โดนๆ ฮาๆ
- 喜欢你这么久,除了委屈我什么都没得到过。
ชอบเธอมานานแล้ว นอกจากความน้อยใจก็ไม่เคยได้อะไรเลย - 慢慢理解时间,慢慢更新自己。
ค่อยๆทำความเข้าใจโลก ค่อยๆอัพเดตตัวเองใหม่ - 当你做对的时候,没有人会记得;当你做错的时候,连呼吸都是错。
ตอนที่คุณทำถูก ไม่มีใครจำได้ แต่ตอนที่คุณทำผิด แม้แต่หายใจก็ยังผิด - 有一天你会明白,留在你身边的,从来都不是你拼命追赶的人。
แล้วซักวันเธอจะเข้าใจว่า สุดท้ายคนที่ยังอยู่เคียงข้างนั้น คือคนที่เธอไม่เคยต้องพยายามให้เขาอยู่ต่อเลย - 不管生活会不会变好,都要让自己变得更好。
ไม่ว่าชีวิตจะเปลี่ยนเป็นดีหรือไม่ดี ต้องทำให้ตัวเองเปลี่ยนดีขึ้นกว่าเดิม - 成功的路上并不拥挤,因为坚持的人很少。
บนถนนแห่งความสำเร็จไม่แออัดหรอก เพราะคนที่ยืนหยัดมีน้อยมาก - 我什么都没有,只有,一个不确定的明天,一个不知道的未来。
ฉันไม่มีอะไรเลย นอกจากพรุ่งนี้ที่ไม่แน่นอนและอนาคตที่ไม่รู้จัก - 有些话,听的人还记得,说的人早就忘了。
Yǒuxiē huà, tīng de rén hái jìdé, shuō de rén zǎo jiù wàngle.
คำพูดบางอย่าง คนฟังยังจำได้เสมอ คนพูดกลับลืมหมด - 你永远是我的最爱💓
เธอจะเป็นคนโปรดของฉันตลอดไป - 你带走了相爱只留下伤害
nǐ dài zǒu le xiāng’ài zhǐ liúxià shānghài
เธอเอาความรักไป ทิ้งไว้แต่ความเจ็บปวด
相爱(รักกัน) 留下(เหลืออยู่) 伤害(ทำร้าย) - 你长大到可以保护家人了。
คุณเติบโตขึ้นมาจนปกป้องครอบครัวของคุณได้แล้ว - คิดถึง แต่ทำอะไรไม่ได้
– 很想你,但不知道怎么办。-
💕 คำคมภาษาจีน จากชาว Social
- 你说话不算数 !
มึงมันเป็นคนกลับกลอก ! 55555 *ไม่เชิงว่าจะด่าแบบรุนแรงแค่หัวเสียนิดนึง - 我们这辈子是为了快乐,为了幸福;而不是为了苦恼。
ชีวิตของเรามีไว้เพื่อความสุข เพื่อความสุข ไม่ใช่เพื่อความทุกข์ - 你对我好我自然也对你好,就是这么简单。
คุณดีกับฉัน ฉันก็จะดีต่อคุณ แบบนี้มันง่ายมากๆ - 希望心里人能成为身边人。
อยากให้คนที่อยู่ในใจมาอยู่ข้างๆจัง - 把你的位置发给我,看看我的心跑哪里去了。
แชร์โลเคชั่นของเธอให้หน่อยดิ จะดูว่าหัวใจเราอยู่ตรงไหนแล้ว - 总有人想等下去,可惜爱不能靠毅力。
มีคนที่อยากรอคอยต่อไปอยู่แล้ว แต่น่าเสียดายที่ความรักไม่อาศัยความแน่วแน่ - 你的意见我真不在乎
nǐ de yìjiàn wǒ zhēn búzàihu
ความเห็นของคุณฉันไม่สนใจจริงๆ
意见(ความคิดเห็น) 不在乎(ไม่สนใจ) - 不论何时都要相信自己。
ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ต้องเชื่อมั่นในตัวเองเข้าไว้นะ - 既然我们选择了在这条路上走,就应该积极努力地走下去。
ในเมื่อพวกเราเลือกแล้วที่จะเดินเส้นทางนี้ ก็ควรขยันกระตือรือร้นที่จะเดินต่อไป - 这个世界真好,每天都有不同的难过。
โลกนี้ดีจริงๆ ทุกวันมีเรื่องทุกข์ใจไม่ซ้ำกันเลย - 超级可爱
chāo jí kě ài
.
.
น่ารักไม่ไหว🫣 - 当我需要人陪的时候
才发现我只有手机
ตอนที่ฉันต้องการคนอยู่เป็นเพื่อน
เพิ่งพบว่าฉันมีแค่โทรศัพท์ - 花开不是为了花落,而是为了开得更加灿烂。
ดอกไม้ไม่ได้บานไว้เพื่อให้หล่นร่วง แต่เพื่อให้บานสะพรั่งกว่าเดิม - 星星怎么闪亮,也不可能跟明月争光。
ดวงดาวจะส่องแสงสว่างแค่ไหนก็แข่งแสงจากพระจันทร์ไม่ได้อยู่ดี - 明明是你先靠近我的,可是最后舍不得的人却是我。
เห็นได้ชัดว่าเธอเข้าหาฉันก่อน แต่ทำไมสุดท้ายคนที่ตัดใจไม่ลงเป็นฉันหละ - 没有生气别人骗了我、只是生气自己太相信别人而已
ไม่โกธรคนอื่นที่หลอกฉัน เพียงเเค่โกธรตัวเองที่เชื่อคนอื่นมากเกินไปก็เท่านั้น - 彩虹总在风雨后,阳光总在乌云后,成功总在失败后。
สายรุ้งมักจะอยู่หลังลมและฝน
ดวงอาทิตย์มักจะอยู่หลังเมฆดำและความสำเร็จมักเกิดขึ้นหลังจากความล้มเหลว - 人不对,付出再多,用情再深,最后感动的也只有自己。
คนที่ไม่ใช่ ไม่ว่าคุณจะให้ไปเท่าไหร่ ความรู้สึกของคุณลึกซึ้งเพียงไร สุดท้ายคนที่สัมผัสได้ก็มีแค่ตัวเราเอง - 至少眼泪也会减轻痛苦🥲
zhì shǎo yǎnlèi yě huì jiǎn qīng tòng kǔ
อย่างน้อยน้ำตาก็ช่วยลดความเจ็บปวดด้วย
•眼泪 yǎnlèi (เหยียนเล้ย) น้ำตา
•痛苦 tòng kǔ (ถ่งขู่) ความเจ็บปวด - 去淋雨
然后等你喜欢的伞
ออกไปตากฝน
และรอร่มคันที่ใช่