🏭 คำคมคําคมภาษาจีนเศร้า
💑 แคปชั่นภาษาจีน สเตตัสคําคมจีนโบราณความรัก
- 对你的爱从来没有减少。ไม่เคยรักเทอน้อยไปกว่าเมื่อวาน
- 今晚的月亮特别好看,但是我不知道要和谁分享这种浪漫。
พระจันทร์คืนนี้สวยงามมาก แต่ฉันไม่รู้ว่าจะแบ่งปันความโรแมนติกนี้ได้กับใคร - 有些事,我不说,我不问,不代表我不在乎。
เรื่องบางเรื่อง, ฉันไม่พูด, ฉันไม่ถาม, ไม่ได้หมายความว่าฉันไม่สนใจ. - 我以前以为秘密不能说,现在才知道难过也不能说。
เมื่อก่อนฉันคิดว่าความลับไม่สามารถพูดได้ ตอนนี้เพิ่งรู้ว่าเสียใจก็ไม่สามารถพูดได้ - เธอคงไม่ให้อภัย และไม่มีวันกลับมา🥺🖤
你不会原谅我,永远不会回来。 - 过自己想要的生活,而不是别人想要你过的生活。
ใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองอยากใช้ ไม่ใช่แบบที่คนอื่นอยากให้เราเป็น🌻 - 可惜不是你陪我去最后
เสียดายที่เธอไม่ได้ไปกับฉันจนถึงสุดท้าย - 丢掉那些不好的 我想变成一个全新的自己 。ทิ้งสิ่งที่ไม่ดีไว้ ฉันอยากจะเปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนใหม่ 💛
- 我会给自己买一束花 会陪自己长大。
ฉันสามารถซื้อช่อดอกไม้ให้ตัวเองและฉันสามารถเติบโตไปพร้อมกับตัวเองได้ - 你使得我的生活有情有爱,还有泪。😭💔
คุณทำให้ชีวิตของฉัน มีความรู้สึก มีความรัก และมีน้ำตา - 好听的话不要听,感受不到就是没有。
อย่าไปฟังคำพูดที่ดูดี ถ้าไม่รู้สึกก็แสดงว่าไม่มี - 最好的礼貌是不要多管闲事。
มารยาทที่ดีที่สุดคือการไม่ยุ่งเรื่องของชาวบ้าน - 🇨🇳😂只要我吃得够快,体重就追不上我。เพียงแค่ฉันกินได้ไวพอ น้ำหนักก็จะตามฉันไม่ทัน(zhǐ yào wǒ chī de gòu kuài,tǐzhòng j…
- 不要忘记你曾是怎样的小孩,也不要忘记你想成为怎样的大人。
อย่าลืมว่าคุณเคยเป็นเด็กยังไง แล้วก็อย่าลืมว่าคุณอยากที่จะโตเป็นคนยังไง - 最近觉得自己真的很累,却不知道是哪里累,是身体累还是心累?
ช่วงนี้รู้สึกเหนื่อยจัง แต่ไม่รู้ว่าเหนื่อยตรงไหน เป็นร่างกายหรือใจกันแน่ที่เหนื่อย - 我都忘记那一切的事情了,只没有忘记那一句
ฉันลืมเรื่องราวทั้งหมดไปแล้วล่ะ เพียงแค่ยังจำประโยคนั้นได้ไม่ลืม
🏃 คำคมภาษาจีน จากชาว Line
- 我不能再想念你了.
ฉันไม่สามารถคิดถึงคุณได้อีกแล้ว 🙂 - 想和你在一起😳❤️
อยากอยู่ด้วยกันกับเธอ - 也许你不是我微笑的唯一理由,但一定是我最喜欢的那个。
เธออาจจะไม่ได้เป็นเหตุผลเดียวของรอยยิ้มของฉัน แต่มันเป็นเหตุผลที่ฉันชอบมากที่สุดแน่นอน - 别因为别人说了你想听的话,就相信他们。
อย่าเชื่อคนอื่นเพียงเพราะพวกเขาพูดในสิ่งที่คุณอยากจะได้ยิน - 我不後悔我做錯事,我只後悔我做了一些對的事給錯的人。
ฉันไม่เสียใจกับเรื่องที่ฉันทำผิด แต่ฉันเสียใจที่ทำเรื่องที่ถูกให้กับผิดคน 😢 - 还有多远才能进入你的心
还有多久才能和你接近
อีกไกลแค่ไหนถึงจะเข้าไปถึงในใจของเธอ
อีกนานแค่ไหนคือจะได้ใกล้ชิดกับเธอ - 有些事情,时间到了,自然就懂了,不必太纠结。
บางเรื่องเมื่อถึงเวลาคุณจะเข้าใจโดยธรรมชาติ ไม่จำเป็นต้องกังวลเกินไป - 如果你累了,学会休息,而不是放弃。
ถ้าหากว่าคุณเหนื่อยจงเรียนรู้ที่จะพักผ่อน แต่ไม่ใช่ยอมแพ้ - ลืมกันแล้วหรือยัง
เธออาจจะลืมไปแล้วจริงๆใช่ไหม
“แต่ฉันยัง.”
你忘了吗?
您可能真的忘记了,对吧?
“但是我仍然……” - 明明是你先说喜欢我的
为什么放不下的却是我⋯
แกเป็นคนบอกชอบเราก่อนแท้ๆ
แต่ทำไมคนปล่อยวางไม่ได้กลับเป็นเราล่ะ - 没有多好的运气,只能靠努力和拼命。
โชคไม่ได้มีดีมาก ทำได้เพียงพึ่งพาความขยันและพยายามอย่างสุดชีวิต - 不要拿着别人的地图,找自己的路。
อย่าถือแผนที่ของคนอื่น ต้องหาทางของตัวเราเอง - 忘了谁 也忘不了你
ต่อให้ลืมใครไป แต่ก็ยังลืมเธอไม่ลง - 如果不吃别人家的饭,就别太把别人的话放在心上。
ถ้าไม่ได้กินข้าวของคนอื่น ก็อย่าเอาคำพูดของคนอื่นมาใส่ใจมากเกินไป
🎵 คำคมภาษาจีนเพื่อน จากชาวแฟนเพจ
- 我认为当下,就是你这辈子最好的一个状态。👨👩👧👦💗
ผมเชื่อว่าปัจจุบัน ก็คือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิต - 我什么都没有,只有,一个不确定的明天,一个不知道的未来。
ฉันไม่มีอะไรเลย นอกจากพรุ่งนี้ที่ไม่แน่นอนและอนาคตที่ไม่รู้จัก - พูดว่าไม่เป็นไร
ทั้งที่ใจไม่ได้รู้สึกอย่างนั้นเลย.
只说没关系,其实心里不是那么想. - 明天越来越少,昨天越来越多🥲
พรุ่งนี้ค่อยๆน้อยลง เมื่อวานค่อยๆมากขึ้น - 我们不是陌生人,但装的比陌生人还陌生。
พวกเราไม่ใช่คนแปลกหน้า แต่เสแสร้งยิ่งกว่าคนแปลกหน้าซะอีก - 失去的不再回来,回来的不再完美。
สูญเสียไปก็ไม่สามารถกลับมาได้ ถึงจะกลับมาได้ก็ไม่ได้ดีเหมือนเดิม - 最近读的不是书,是人心😌
ช่วงนี้ไม่ค่อยอ่านหยังสือ แต่ว่าอ่านใจคน😌 - 生活是属于每个人自己的感受,不属于任何别人的看法。
ชีวิตเป็นของความรู้สึกของทุกคน ไม่ใช่มุมมองของใคร - 事实上,走不出来的人,是自己不想走出来,要么是不甘心,要么是放不下。
อันที่จริงคนที่เดินออกไปไม่ได้ ก็เป็นเพราะไม่อยากออก ถ้าไม่เต็มใจ ก็ปล่อยวางไม่ได้ - 我的每一支笔,都认识你的名字。
ปากกาของฉันทุกด้าม รู้จักชื่อเธอหมดนะ - 我想,换个时间,换个地点,换个身份,忘了一切,重新开始。
ฉันอยากเปลี่ยนเวลา เปลี่ยนสถานที่ เปลี่ยนฐานะ ลืมทุกอย่างแล้วเริ่มต้นใหม่ - 只需要一点勇气,你可以改变你的生活。
เพียงแค่ต้องกล้าหาญหน่อย เธอก็จะสามารถเปลี่ยนชีวิตของเธอได้ - 爱笑的人才是心事最多的。
คนที่ชอบยิ้ม ก็คือคนที่มีปัญหาในใจมากที่สุด 😢 - 难过了,不要告诉别人,因为没有人会在乎。
Nán guò le , bú yào gàosù biérén, yīnwèi měi yǒu rén zàihū.
เศร้าก็ไม่ต้องไปบอกใครหรอก ไม่มีใครสนทั้งนั้นแหละ
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
📬 สเตตัสคําคมจีนโบราณความรัก คำคมข้อคิดภาษาจีน จากชาวแฟนเพจ ฮาหน่อยๆ
- 有一个地方
不会再提起
也不会忘记
มีสถานที่หนึ่ง
ที่ๆเราจะไม่พูดถึงมันอีก
แล้วก็จะไม่ลืม… - 以后你快乐就好
我不凑热闹了
จากนี้ไปเธอมีความสุขก็ดีแล้ว
เราจะไม่ไปกวนอีก - 每天醒来的第一件事就是,想睡觉。
ทุกวันที่ตื่นมาเรื่องแรกที่คิดก็คือ อยากนอน - มีคนพูดไว้ว่า:
“孤独是一种安全感”
gūdú shì yī zhǒng ānquángǎn
ความโด่ดเดี่ยวคือความรู้สึกปลอดภัยอย่างหนึ่ง
คุณคิดยังไง ?
📕
孤独 [gūdú] ความโดดเดี่ยว
安全感 [ānquán gǎn] คว่มรู้สึกปลอดภัย - 任何一件事,只要心甘情愿都会变得很简单
เรื่องใดก็ตาม ขอเพียงเต็มใจยอมทำจะกลายเป็นเรื่องที่ง่ายดาย - 当我需要人陪的时候
才发现我只有手机
ตอนที่ฉันต้องการคนอยู่เป็นเพื่อน
เพิ่งพบว่าฉันมีแค่โทรศัพท์ - 别不高兴,开心点,我们在这个世上可是过一天少一天。
Bié bù gāoxìng, kāixīn diǎn, wǒmen zài zhège shìshàng kěshìguò yītiān shǎo yītiān. - 放奔很可惜,但有些事坚持本没有意义。
การปล่อยวางเป็นเรื่องน่าเสียดาย แต่มีบางอย่างที่ยืนหยัดมุ่งมั่นก็ไม่มีความหมายอะไร - 有时候单身挺好的 至少没人能伤害你
Yǒu shíhòu dānshēn tǐng hǎo de zhìshǎo méi rén néng shānghài nǐ
บางครั้งการอยู่คนเดียวมันก็ดีนะ อย่างน้อยก็ไม่มีใครสามารถทำให้คุณเจ็บปวดได้ - ● wǒ men bù hé shì.
我们不合适。
เราไม่เข้ากัน - 我知道你很累,可是我相信明天会更好的😊
ฉันรู้ว่าเธอเหนื่อยมาก แต่ฉันเชื่อว่าพรุ่งนี้จะดีขึ้นกว่าเดิม🤍
— 累 lèi เหนื่อย
— 相信 xiāng xìn เชื่อ
🔝 แคปชั่นสักภาษาจีนความหมายดีๆ จากชาวเฟสบุ๊ค ตรงไหมลองดู?
- “我回来了” 这句话真让人感动。❤️🍂🙂
“ผมกลับมาแล้ว” เป็นคำพูดที่ทำให้เราซึ้งใจจริงๆ - 愿我们今生不离不开。
ขอให้ชีวิตนี้เราไม่ต้องจากกัน - 喜欢就是这样,开始脸红,后来眼红。
ชอบก็เป็นแบบนี้แหละ เริ่มต้นหน้าเเดง ต่อมาตาแดง - 所有事情只是你觉得值得就好。
ทุกๆเรื่อง เพียงแค่คุณคิดก็คุ้มค่าก็โอเคแล้ว - 累了,难过了,只有蹲下来,自己给自己一个拥抱。
เหนื่อยนัก เศร้านัก ก็แค่นั่งลงแล้วก็กอดตัวเอง - 关于生活中的每一件事都可以用三个字总结:会过去。
เกี่ยวกับการใช้ชีวิตในทุกๆเรื่องสามารถใช้สามคำนี้ได้ว่า: ผ่านไปได้ - 好久不见,不知道现在你还好嘛!有没有想我呀!🫣
Hǎojiǔ bùjiàn, bù zhīdào xiànzài nǐ hái hǎo ma! Yǒu méiyǒu xiǎng wǒ ya! - 你这么温柔,走两步风就会甜一点了。
เธออ่อนโยนขนาดนี้ เดินไปสองก้าวลมก็หวานขึ้นแล้ว - 把今天过好,不让遗憾来打扰。
ทำงันนี้ให้ผ่านไปได้ด้วยดี ไม่ให้ความเสียดายทีหลังมารบกวน - 我不是没事,我有事,但是没事,习惯了。
ฉันไม่ใช่ไม่มีปัญหา ฉันมีปัญหา แต่ไม่เป็นไร เพราะฉันชินแล้ว - 超级可爱
chāo jí kě ài
.
.
น่ารักไม่ไหว🫣 - 不必羡慕别人,因为也有很多人,日子过得还不如你。
ไม่จำเป็นต้องอิจฉาคนอื่น เพราะมีอีกหลายคนที่ชีวิตไม่ได้ดีเท่าคุณเลย
🏢 คำคมภาษาจีนความหมายดีๆสั้นๆ
- 日思夜念
กลางวันก็คิดถึง กลางคืนก็ยังคิดถึง - 好的东西要听,坏的东西要说。
สิ่งที่ดีๆต้องฟัง สิ่งที่ไม่ดีต้องพูด - 信任就像是一张白纸,一旦弄皱了,它就不可能再完美。
ความเชื่อใจก็เหมือนกับกระดาษสีขาวแผ่นนึง เมื่อถูกขยำแล้วมันก็ไม่สามารถสมบูรณ์แบบได้อีก - 有钱的人怕别人知道他有钱,没钱的人怕别人知道他没钱。
คนที่มีเงินกลัวว่าคนอื่นรู้ว่าเขามีเงิน คนไม่มีเงินกลัวคนอื่นรู้ว่าเขาไม่มีเงิน - 不开心时,做个深呼吸,不过是糟糕的一天而已,又不是糟糕一辈子。
เวลาไม่มีความสุข ให้หายใจเข้าลึกๆ เป็นแค่วันที่แย่วันนึงเท่านั้น ไม่ใช่ทั้งชีวิต - 别总说我不懂
biézǒngshuōwǒbùdǒng
“อย่าเอาแต่พูดว่าฉันไม่คงไม่เข้าใจสิ” - 你好九月,我的生日月份~😊💓
สวัสดีเดือนกันยายน เดือนเกิดของฉัน - 我非常喜欢这个词”如果爱合适的人,就永远不会后悔”
ชอบคำนี้มากนะ “ถ้ารักถูกคนเราจะไม่มีวันเสียใจ”
— 合适 héshì เหมาะสม
— 后悔 hòuhuǐ เสียใจที่หลัง - 彩虹总在风雨后,阳光总在乌云后,成功总在失败后。
สายรุ้งมักจะอยู่หลังลมและฝน
ดวงอาทิตย์มักจะอยู่หลังเมฆดำและความสำเร็จมักเกิดขึ้นหลังจากความล้มเหลว - 你笑 我陪着你笑
你哭 我就在你的身边逗你开心
คุณหัวเราะ ฉันจะหัวเราไปกับคุณ
คุณร้องไห้ ฉันก็จะอยู่ข้างๆ หยอกล้อให้คุณหายเศร้า - 成年人可以自己照顾自己了,小孩子才需要别人的照顾哦。
เป็นผู้ใหญ่สามารถดูแลตัวเองได้ เด็กถึงจะต้องการคนอื่นมาดูแล - 我说不出我为什么爱你,但我知道你就是我不爱别人的理由。
ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าทำไมฉันถึงรักคุณ แต่ฉันรู้ว่าคุณคือเหตุผลที่ฉันไม่รักคนอื่น - 花开不是为了花落,而是为了开得更加灿烂。
ดอกไม้ไม่ได้บานไว้เพื่อให้หล่นร่วง แต่เพื่อให้บานสะพรั่งกว่าเดิม - ● wǒ men hái shì zuò péng yǒu ba.
我们还是做朋友吧。
เราเป็นเพื่อนกันดีกว่า - เคยมั้ยที่ยอมเล่มเกมทั้งที้ไม่ชอบเล่นเกม ยอมนอนดึกทั้งที่ไม่ชอบนอนดึก เพื่อคุยกับใครบางคน
.
.
– 不喜欢玩游戏但是也来玩游戏,不喜欢睡得晚但也睡得很晚,为了跟他一个人说话。
ที่ฉันเป็นแบบนี้ก็เพราะ.เธอ
我是这样就是因为你! ❤️ - 你也曾是个爱撒娇的孩子
如今只剩这颗猩红的心脏
仍在执拗地跳动
เธอก็เคยเป็นเด็กขี้ออดอ้อนคนนึง
ปัจจุบันเหลือไว้เพียงหัวใจแดงฉานดวงนี้
ที่ยังคงเต้นเร่าอย่างดื้อรั้น - ก็แค่ลองดูอีกครั้งมันจะรักหรือไม่รัก ก็เรายังรักอยู่อะ🙂❤️
我们到底爱还是不爱就再试一次,因为我还爱你啊。 - 我以为爱情要用心,没想到还要用力。
ฉันคิดว่าความรักต้องใช้ใจ คิดไม่ถึงว่าต้องออกแรงด้วย - 人与人之间的尊重,从来都是相互的,你不尊重别人,别人凭什么要尊重你?
ความเคารพระหว่างคนเป็นสิ่งที่มีต่อกันเสมอมา ถ้าคุณไม่เคารพคนอื่นทำไมคนอื่นควรเคารพคุณ? - 不用骗自己了,你就知道他不爱了。
ไม่ต้องโกหกตัวเองแล้ว เธอรู้ดีว่าเขาไม่รักแล้ว - 改变你的想法,就会改变你的世界。
[gǎibiàn nǐ de xiǎngfǎ, jiù huì gǎibiàn nǐ de shìjiè]
เปลี่ยนวิธีคิดของคุณ โลกของคุณก็จะเปลี่ยน - 渐渐地喜欢了现在的生活,没有惊喜,没有意外。
ค่อยๆชอบชีวิตตอนนี้แล้ว ไม่มีเรื่องเซอไพร์ ไม่มีให้ประหลาดใจ - 我以为很忙了就不会想起你,我以为睡着了就不会想起你。ฉันคิดว่าฉันจะไม่คิดถึงคุณเมื่อฉันยุ่ง และฉันคิดว่าฉันจะไม่คิดถึงคุณเมื่อฉันหลับไป
- 没事儿!没事儿!我保护你。😁❤️
ไม่เป็นไร! ไม่เป็นไร! ฉันดูแลเธอเอง